Prevod od "ver ninguém" do Srpski


Kako koristiti "ver ninguém" u rečenicama:

Por favor, não quero ver ninguém.
Molim vas, ne želim nikoga da vidim.
Disse que não queria ver ninguém.
Rekao sam da ne želim da se sastajem ni sa kim.
Nunca suportei ver ninguém assim, de qualquer idade... mas suportava menos ainda alguém bem velho, como este.
Nisam podnosio nikog u takvu stanju, bez obzira na starost. No posebice ako je bio stvarno star, poput ovoga.
E não quero ver ninguém aqui, quando chegar das minhas aulas.
I neka lepo ode pre nego što se vratim sa sati.
O Sr. Brown foi bem claro ao dizer que não quer ver ninguém.
G. Braun je izrièito naglasio da ne želi nikoga vidjeti.
Ele está aqui há 6 meses, não quer ver ninguém.
Ovde je šest meseci, ali ne želi da vidi nikoga.
Bem, a vantagem é a seguinte... você não precisa ver ninguém morrendo.
Pa, vidiš... Prednost je što ne moraš vidjeti nijedno od njih kako umire.
Quando eu sair, não quero ver ninguém por perto.
Ne želim da je iko u blizini dok sam napolje!
Não gosto de ver ninguém vomitando.
Ne, ne volim da vidim da je nekome loše.
Eu só... não agüento ver ninguém amarrado.
Samo sam... Ne mogu da podnesem da vidim ljude vezane.
Mas Joey disse que não queria ver ninguém lá.
Ne. Divno, ali Džoi ne želi da dolazimo tamo.
Nem imagino como é estudar em casa e nunca ver ninguém.
Ne mogu zamislit kako je obrazovat se kuæi i nikad nikoga ne viðet.
Não quero ver ninguém nem responder a um interrogatório.
Ne želim se suoèiti s njima i odgovarati na pitanja o ovome.
Não, é que não esperava ver ninguém a esta hora.
Ne, samo nisam oèekivala nikog ovako kasno.
Chloe disse que ela não quer ver ninguém.
Chloe kaže da još nije spremna ikoga vidjeti.
Não pode ver ninguém sendo o centro das atenções.
Jer ne možeš da podneseš da neko drugi bude u centru pažnje.
Olha, não acho que lhe apeteça ver ninguém, sabe?
Ne verujem da je raspoložen za posete.
Num blazer onde não pode ver, ninguém vê a foto no meu passaporte.
Prolazi na mestima gde moj ne može.
Eu não quero ver ninguém agora.
Trenutno ne želim ni sa kim da se viðam.
Eu não quero ver ninguém do Portal nunca mais!
Ne želim više nikoga da vidim iz Kapije.
Eu realmente não quero ver ninguém agora que não seja meu terapeuta..
Stvarno trenutno ne bih trebala da se viðam ni sa kim ko nije moj terapeut.
Eu disse profissional, pois não gostaria de ver ninguém doente.
Zdravstvenu je mogla odmah, ali za poslovnu je potrebno duže.
Para trás, Número 4, não quero ver ninguém ferido.
Povuci se, Broj 4. Ne želim da netko strada.
Em minha opinião... ela não está forte o bastante para ver ninguém além de sua advogada.
Nije dovoljno snažna da primi bilo koga, izuzev svog advokata.
Magro, não incomoda ver ninguém passar nesse teste?
Не смета ти што нико није прошао тест?
Porque não quero ver ninguém se machucar.
Jer ne želim da bilo ko bude povreðen.
Acho que ela não quer ver ninguém agora.
Mislim da ne može sada nikog da vidi.
E você não pode me proibir de ver ninguém.
I ti mi ne možeš zabraniti da ikoga viðam!
Não quero ver ninguém comendo lagosta e não compartilhar com o resto de nós.
Ne želim da netko jede, primjerice jastoga, u prvom redu, a da ne podijeli s nama.
Certo, e mesmo sabendo... que não vai ver ninguém que você conhece?
Redu, pa čak i ako znate DA Nećeš SEE bilo tko da znate? DA.
O Reverendo disse que ela não quer ver ninguém.
Sveštenik je rekao da ona ne želi nikoga da vidi.
Não, não quero ver ninguém e isso não pode esperar.
Ne želim nikoga da vidim. Ovo ne može da èeka, hajde. -Gde si?
Enquanto estava trabalhando este processo de luto, Fiquei impressionada de não querer ver ninguém.
И док сам пролазила кроз процес жаљења, било ми је невероватно то што нисам желела никога да видим.
Como podem ver, ninguém tinha noção do que estava acontecendo, exceto eu, e não me importo, realmente, porque o mundo inteiro, e toda a humanidade, pareciam confusos e perdidos como eu.
Kao što ste primetili, niko nije mogao da razabere šta se dešava, osim mene, a mene baš nije bilo briga, zaista jer je čitav svet i čitavo čovečanstvo izgledalo jednako zbunjeno i izgubljeno kao ja.
0.88551902770996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?